http://sw-guide.de/2007-05/webdienste-und-tools-fuer-englisch-uebersetzungen-teil-3/ Thu, 12 Apr 2012 10:07:00 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0.1 http://sw-guide.de/2007-05/webdienste-und-tools-fuer-englisch-uebersetzungen-teil-3/comment-page-1/#comment-95387 Blogger’s Friends beim Artikel schreiben — Software Guide Mon, 27 Aug 2007 21:17:58 +0000 http://sw-guide.de/weblog/2007-05-16/webdienste-und-tools-fuer-englisch-uebersetzungen-teil-3/#comment-95387 [...] und Tools für Englisch-Übersetzungen: In diesem Artikel-Dreiteiler (Teil 1, Teil 2 und Teil 3) findet Ihr viele Webdienste und Werkzeuge, die Euch für englischsprachige Artikel oder Übernahme [...] [...] und Tools für Englisch-Übersetzungen: In diesem Artikel-Dreiteiler (Teil 1, Teil 2 und Teil 3) findet Ihr viele Webdienste und Werkzeuge, die Euch für englischsprachige Artikel oder Übernahme [...]

]]> http://sw-guide.de/2007-05/webdienste-und-tools-fuer-englisch-uebersetzungen-teil-3/comment-page-1/#comment-88654 David Wed, 16 May 2007 22:10:41 +0000 http://sw-guide.de/weblog/2007-05-16/webdienste-und-tools-fuer-englisch-uebersetzungen-teil-3/#comment-88654 Der zu information passende Fehler sind die News. Information bleibt immer singular (The information are...) News ist immer plural (The news is...) Schöne Liste, werde ich mir beizeiten mal komplett durchlesen. Ich fühle mich da aber gar nicht schlecht, ich habe noch nie einen Amerikaner /Engländer getroffen, der richtig gut deutsch konnte^^ Der zu information passende Fehler sind die News.
Information bleibt immer singular (The information are…)
News ist immer plural (The news is…)
Schöne Liste, werde ich mir beizeiten mal komplett durchlesen.
Ich fühle mich da aber gar nicht schlecht, ich habe noch nie einen Amerikaner /Engländer getroffen, der richtig gut deutsch konnte^^

]]>